Ислам Священный Коран Дизен, Къуртнезир (кр.тат)
Къур'ан-ы Керим ве изаатлы манасы (Къырымтатарджа, 2-джи нешири, 2005)
Къырым мусульманлары Диний идаресининъ тарафындан азырлангъан бу терджиме вастасынен арапча бильмеген Къырым мусульманлары Аллаhу Таалянынъ эмир ве ясакъларыны къырымтатар тилинде анъламакъ имкянларына наиль олалар. Окъуйыджыларны арапча теляфузгъа алыштырмакъ макъсадынен, Къур'ан сурелерининъ адлары ве аетлерден мисаль оларакъ алынгъан келимелер теджвид ве талим къаиделерине коре окъулувына олдукъча якъынлаштырылгъан алда язмагъа арекет этильди.
"Къур'ан-ы Керим ве изаатлы манасы" китабы Къырым мусульманлары муфтиятынынъ 15/10/2004 къабул эткен къарарына бинаэн нешир этильди.
(Данный перевод смыслов Корана на крымскотатарский язык подготовлен Духовным Управлением Мусульман Крыма, и утвержден к изданию решением от 15/10/2004)

Перевод: Cаит Дизен, Закир Къуртнезир

Вложения:
Скачать файл (koran-qirimtatarca-dizen-qurtnezir-v.2.1.chm)koran-qirimtatarca-dizen-qurtnezir-v.2.1.chm1403 Kb141 Загрузки22.02.2012


  • Комментарии

  • Поиск по Корану      

    Содержание


    1. эль-ФААТИhА
    2. эль-БАКЪАРА
    3. ААЛ-И ИМРААН
    4. эн-НИСАА
    5. эль-МААИДЕ
    6. эль-ЭН'ААМ
    7. эль-А'РААФ
    8. эль-ЭНФААЛ
    9. эт-ТЁВБЕ
    10. ЮНУС
    11. hУУД
    12. ЮСУФ
    13. эр-РА'Д
    14. ИБРАХИМ
    15. эль-ХИДЖР
    16. эн-НАhЛЬ
    17. эль-ИСРАА
    18. эль-КЕhФ
    19. МЕРЬЕМ
    20. ТАА hАА
    21. эль-ЭНБИЙАА
    22. эль-ХАДЖ
    23. эль-МУ'МИНУУН
    24. эн-НУУР
    25. эль-ФУРКЪАН
    26. эш-ШУАРАА
    27. эн-НЕМЛЬ
    28. эль-КЪАСАС
    29. эль-АНКЕБУУТ
    30. эр-РУУМ
    31. ЛУКЪМАН
    32. эс-СЕДЖДЕ
    33. эль-АhЗААБ
    34. СЕБЕ'
    35. ФААТЫР
    36. ЙААСИИН
    37. эс-СААФФААТ
    38. СААД
    39. эз-ЗУМЕР
    40. эль-МУ'МИН
    41. ФУССЫЛЕТ
    42. эш-ШУУРАА
    43. эз-ЗУХРУФ
    44. эд-ДУХААН
    45. эль-ДЖААСИЙЕ
    46. эл-АhКЪАФ
    47. МУhАММЕД
    48. эль-ФЕТИh
    49. эль-hУДЖУРААТ
    50. КЪАФ
    51. эз-ЗААРИЙААТ
    52. эт-ТУУР
    53. эн-НЕДЖМ
    54. эль-КЪАМЕР
    55. эр-РАХМААН
    56. эль-ВААКЪЫА
    57. эль-hАДИИД
    58. эль-МУДЖААДЕЛЕ
    59. эль-ХАШР
    60. эль-МУМТЕhИНЕ
    61. эс-САФФ
    62. эль-ДЖУМ'А
    63. эль-МУНААФИКЪУУН
    64. эт-ТЕГЪААБУН
    65. эт-ТАЛААКЪ
    66. эт-ТАhРИИМ
    67. эль-МУЛЬК
    68. эль-КЪАЛЕМ
    69. эль-ХААКЪКЪА
    70. эль-МЕААРИДЖ
    71. НУh
    72. эль-ДЖИНН
    73. эль-МУЗЗЕММИЛЬ
    74. эль-МУДДЕССИР
    75. эль-КЪЫЙААМЕ
    76. эль-ИНСААН
    77. эль-МУРСЕЛААТ
    78. эн-НЕБЕ'
    79. эн-НААЗИААТ
    80. АБЕСЕ
    81. эт-ТЕКВИИР
    82. эль-ИНФИТААР
    83. эль-МУТАФФИФИИН
    84. эль-ИНШИКЪАКЪ
    85. эль-БУРУУДЖ
    86. эт-ТААРИКЪ
    87. эль-А'ЛЯА
    88. эль-ГЪААШИЙЕ
    89. эль-ФЕДЖР
    90. эль-БЕЛЕД
    91. эш-ШЕМС
    92. эль-ЛЕЙЛЬ
    93. эд-ДУhАА
    94. эль-ИНШИРААХ
    95. эт-ТИИН
    96. эль-АЛАКЪ
    97. эль-КЪАДР
    98. эль-БЕЙЙИНЕ
    99. эз-ЗИЛЬЗААЛ
    100. эль-ААДИЙААТ
    101. эль-КЪААРИА
    102. эт-ТЕКЯАСУР
    103. эль-АСР
    104. эль-hУМЕЗЕ
    105. эль-ФИИЛЬ
    106. КЪУРЕЙШ
    107. эль-МААУУН
    108. эль-КЕВСЕР
    109. эль-КЯАФИРУУН
    110. эн-НАСР
    111. ТЕББЕТ
    112. эль-ИХЛЯАС
    113. эль-ФЕЛЯКЪ
    114. эн-НААС

    Аят

    Cкaжи: "Oн - Aллax - eдин, Aллax, вeчный; нe poдил и нe был poждeн, и нe был Eмy paвным ни oдин!
    - Очищение, 1-4 -

    Хадис

    Тот, кто завязал узел, а затем поплевал на него, совершил колдовство: совершивший же колдовство совершил ширк. А тот, кто привязался к чему-либо, вверяется этому
    - Ахмад, Тирмизи, ан-Насаи, Аль-Хаким -